family2                                      bernd frank